26 déc. 202212 Min[Analyse] La traduction de Humains de Matt HaigDans cet article, je m'interroge sur les enjeux des choix opérés par les traducteurs de romans pour adolescents, à travers l'étude de The...
22 déc. 202214 Min[Analyse] "On n'est pas des Oiseaux" de Gisèle Bienne« Un âge vraiment pas tendre » Cette entrée en matière fait référence à un article polémique publié dans le Monde des Livres en 2007[1]....
21 déc. 202221 Min[Analyse] Comprendre les parcours de lecture(cet article est une adaptation de recherches menées en 2015, pour m'initier à la méthodologie d'enquête sociologique) Introduction...
![[Analyse] La traduction de Humains de Matt Haig](https://static.wixstatic.com/media/9ae5d1_48318427069d4d6889e355cf71b71a13~mv2.jpg/v1/fill/w_292,h_219,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/9ae5d1_48318427069d4d6889e355cf71b71a13~mv2.jpg)
![[Analyse] "On n'est pas des Oiseaux" de Gisèle Bienne](https://static.wixstatic.com/media/9ae5d1_418778d16b1d415ca43df8ea99e87e0f~mv2.jpg/v1/fill/w_292,h_219,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/9ae5d1_418778d16b1d415ca43df8ea99e87e0f~mv2.jpg)
![[Analyse] Comprendre les parcours de lecture](https://static.wixstatic.com/media/9ae5d1_125f0a901458498f85fb40243b1b2af5~mv2.jpg/v1/fill/w_292,h_219,fp_0.50_0.50,q_90,enc_auto/9ae5d1_125f0a901458498f85fb40243b1b2af5~mv2.jpg)